综合新闻
北京地区翻译硕士专业学位教学学术研讨会在石大举行
7月6日，2013年上半年北京地区翻译硕士专业学位（MTI）教学学术研讨会在中国石油大学国际交流中心报告厅举行。中国石油大学副校长吴小林，中国译协副秘书长、《中国翻译》主编杨平，MTI教指委委员杨英姿出席会议，来自北京和山东的21所MTI院校的近50位代表参加了会议。
吴小林在致辞中指出，经过60年的发展，中国石油大学石油石化多个学科已经走在全国前列，希望翻译等文科学科进一步加强建设，办出特色、办出水平。会上，杨平和杨英姿分别以“翻译专业教育与产学研结合”和“全国翻译资格水平考试与MTI教学”为主题作了报告。
与会代表以“规范与创新”为主题，以专家报告、典型发言和自由讨论相结合的方式，围绕翻译专业教育中的产学研结合、翻译资格考试与MTI衔接、MTI特色培养模式、实习基地建设、学位论文管理、信息化时代MTI翻译教学与翻译研究、翻译硕士点迎评准备工作等MTI专业学位点建设和人才培养的各个环节进行了深入研讨，交流经验，分析不足，提出对策和建议。
编辑：海凤