当前位置: 首页» 综合新闻

民盟北京市委领导为石大离退休教职工陈玉颁发“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章

石大民盟盟员、退休教师陈玉,荣获中共中央、国务院、中央军委联合颁发的“庆祝中华人民共和国成立70周年”纪念章。2019年9月26日,北京市人大常委会代表联络室副主任、民盟北京市委常委、民盟昌平区工委主委刘淑华到陈玉教授家中为她颁发纪念章,党委统战部常务副部长赵庆海、民盟昌平区工委委员唐军杰、民盟石大支部副主委巩雁军等人参加活动。

 

 

陈玉教授1949年毕业于清华大学外文系,早期在文化部对外文化联络事务处工作,1958年曾任美国女记者安娜·路易斯·斯特朗的翻译,1961至1972年在中国科学技术大学外语教研室工作,1972年11月调入华东石油学院。1973至1977年在北京大学数力系从事石油部委培生的英语教学工作,1979年2月至7月在北京石油化工科学研究院从事研究生英语教学工作。1981年来校从事研究生高级英语等课程教学工作。按照石油部指示,1986年1月在石油大院外训楼组织一次托福英语考试,陈玉担任副主考。1986年6月,陈玉退休后,以“创造60岁的花季”和“减去10岁”为人生信条,1987年上半年受中国科学院研究生院邀请从事博士生英语培训工作受国家教育委员会、中国科学技术大学、北京航空航天大学等单位聘请教授英语之后,主动参加支边援藏教授英语的工作。1987年下半年去云南大理师范专科学校、1988年去拉萨西藏大学、1992年去甘肃玉门炼油厂、1997年去乌鲁木齐新疆石油学院等边远地区从事英语教学工作。与此同时,与其他人合作翻译《石油工业发展及其前景》、《地球物理数字处理基础》等专著;1989年西藏大学发函给石大,通过该校年度基金奖的形式对陈玉教授在教学中的突出业绩给予肯定;1996年9月陈玉教授被推选为外语专业委员会位代表之一,在“老教授老专家为科教兴国作贡献汇报会”上被授予“科教兴国 振兴中华”铜牌;1996年9月10日教师节之际,陈玉教授作为中国老教授协会代表,人民大会堂参加江泽民总书记对600多人的接见。

陈玉教授是民盟石大支部最早的盟员之一,她爱国敬业、奉献担当,积极为学校发展和地方经济建设建言献策。退休后,她仍然心系石大,关心民盟发展,不忘合作初心,努力发挥自身优势,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献智慧和力量。

分享到: