当前位置: 首页»
院系经纬
石大外语系举办英语学习口译专题讲座
发布时间:2011-05-16 | 来源:外语系 | 浏览量:
5月13日晚,外语系有幸邀请到了口译名师韩刚为学生在口译学习方面传道授业。
韩刚老师毕业于外交学院英语翻译理论与实践专业,曾以优异成绩考入外交部翻译室接受培训。他自创了B2A口译系统教学法,将口译化繁为简,化难为易,化无形为有形,化抽象为具体,让口译学习走下“高精尖”的神坛,走向平民化。
韩老师首先与大家分享了他的求学经历,然后重点讲解了如何应用B2A口译系统学习法练习口译,最后采用现场互动,带领同学们实战演习该学习法的优越性。互动环节拉近了老师与同学们之间的距离,让同学们得到了展示自己、锻炼自己的宝贵机会,参与互动的同学还获赠韩老师的编写的《口译入门》一书。本次口译专题讲座同学们受益匪浅,大大激发了同学们学习口译的兴趣,有益于同学们改进学习方法,提高英语水平。
同学们普遍反映,希望以后能多举办些与同学们的学习及今后的发展息息相关的讲座或座谈会,并创新活动形式,增加互动环节,真正让同学们多参与进来,强化学习效果。
